导语：10月30日，由蒙古国驻华大使馆主办，中国工艺美术学会非物质文化遗产工作委员会、山西省文史研究馆协办的“美丽无国界”中蒙女画家交流展在蒙古国驻华大使馆蒙古文化与信息中心举办。蒙古国驻华大使图布辛·巴德尔勒出席活动并致辞。
10月30日，由蒙古国驻华大使馆主办，中国工艺美术学会非物质文化遗产工作委员会、山西省文史研究馆协办的“美丽无国界”中蒙女画家交流展在蒙古国驻华大使馆蒙古文化与信息中心举办。
蒙古国驻华大使图布辛·巴德尔勒出席活动并致辞。
巴德尔勒大使在致辞中表示：““国之交在于民相亲。文化交流对于蒙古国和中国人民相互认识与理解具有重要地位。文化无国界，拥有丰富的文化历史的我们两国之问，增进文化交流、拓展合作有很多机遇和契机。我坚信，今天在使馆文化信息中心举办的首次中蒙女美术家联合水墨画展，必将为两国关系增添光彩，有助于加强合作，深化人民往来，将会发挥重要贡献。”
本次交流展分别展出了中国美术家协会会员常美娟女士与蒙古国美术家协会副会长苏伊玛女士的部分作品。巴德尔勒大使在致辞中介绍：“虽然蒙古国和中国的美术家绘画方式是一样的，但这次联合美术展的独特之处在于，它展示了我们的美术家在不同的地理环境下如何通过绘画表达自身的感受。”
常美娟的展出画作，如《晋韵流芳》系列，蕴含了山西民风民俗等传统题材，展现出鲜明的民族性与文化性。
苏伊玛曾于中国美术学院学习中国画，擅于工笔、写意等技法，本次展出的画作以米纸、丝绸为画布，将她的文化背景与对中国画的理解巧妙融合。
蒙古国方参展女画家苏伊玛·策各米德女士祝愿：“祝两国艺术家友谊长存，举办更多活动！愿艺术的天空更加晴朗，愿我们捕捉纸帛上的世界之美的眼睛、双手、心灵，永远如我们的心一样纯净。愿两国观众的眼睛永远纯净清澈，通过我们的作品看到并感受到自己的内在美！愿无边无际的艺术天空永远祝福我们，愿我们在有生之年创作出越来越美的艺术作品！”
中国方参展女画家常美娟女士谈道：“中蒙两国是友好邻邦，在活力四射的新时代，如何用中国画传播中国声音？如何用中国画讲好中国故事？如何用中国画塑造中国形象？我在这个展览上重点推出了《吉祥草原》系列、《晋韵流芳》系列、《盛世家园》系列、《醉花吟》系列和《福》系列，希望带给中蒙两国人民赏心悦目的审美体验，为中蒙两国文明交流互鉴做出美丽的奉献。”
展会现场，两位画家进行了联合绘画，并将部分画作捐赠予蒙古国文化与信息中心。捐赠仪式结束后，巴德尔勒大使来到展出画作前，与画家深入沟通交流。
埃及、波兰、马来西亚等多国驻华使节，文化艺术界人士、媒体代表等也出席了本次交流展。
